Much ado about nothing

Posted: iunie 9, 2014 in Scrierile mele

Scrisă mai demult și nepostată, m-am gândit s-o reactualizez. Nu e târziu niciodată.

Dacă mi-a rămas ceva de la Shakespeare îmi amintesc doua expresii devenite celebre „To be or not to be” (A fi sau a nu fi) și „Much ado about nothing” (Mult zgomot pentru nimic). Expresiile se potrivesc foarte bine în politica și analiza politică a vremurilor noastre, ca și cum „cronicarii” de azi ar scrie cu „pană de gâscă” pe Facebook, Blog-uri, Ziare on-line, Hot news, sau chiar în presa scrisă care, vorba lui Caragiale, „lipsește cu desăvârșire”.
Mă opresc la „Much ado about nothing” și-mi imaginez cum ar fi scris un cronicar din vremea aceia (emigrant român la cotidianul El Pais, dacă era) despre căteva evenimente din România:
Arestarea lui Năstase: „Padre Adriano, gobernator de Cornu, el maestro de Don Victor Viorel, infante de la Ponta, fue arestado por la Inguisition… vrăjitoria con casas”.
La venirea unui emisar, taman de peste ocean, s-a consemnt de cronicar: „Don Victor Viorel de la Ponta: disparicio a distancia. El estada cautato incluso in una gaura de serpiente. Niente. Nesuna recompansa par la găsitor. Finalmente, revenito directamente a gobernator de la Antena 3, Don Felix. El dicho que fue plecato, de ieri, la un poco oieri. El ama mucho udrea (Scuzați-l!….Cred c-a vrut să zică …urda)”

Mai erau episoade de notat dar, băsist catalogat, mă rezerv la un final, mai apropiat. După ce s-a „decretat” că USL trăiște și PNL va reveni în USL parcă-l văd pe „Don Victor Viorel, infante de la Ponta”, ca în „Much ado about nothing”, undeva la Patriarhie ridicând vălul „miresei zbangie” și în loc de Antonescu dă de Dan Diaconescu.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s