Arhivă pentru noiembrie 5, 2014

E caldă, primită astăzi. N-a fost nevoie de sugestia unui prieten, un umorist căruia pe bună dreptate i se spune „Amiralul umorului românesc”. Pe o scară, ca să fiu în trend, nu de la unu la zece ci de la matroz la amiral eu încă mai spăl puntea. Am primit o scrisoare chiar din Dubai. Mi-am făcut prieteni (sunt un tip sociabil) în scurta mea ședere la un hotel din Sharjah (Dubai-ul e mai scump) de unde am zburat pe insula Kish. Iran. Altă viață și alt trai, cum s-ar zice „no mălai”.

My dear frend

اشترى والدي هذا الكمبيوتر المحمول يمكن أن تقوم به الآن قوية ورؤية الأفلام المحمول يمكن أن تقوم به الآن قوية ورؤية الأفلام اشترى والدي هذا الكمبيوتر تقوم به الآن قوية ورؤية الأفلام اشترى والدي هذا الكمبيوتر المحمول يمكن أن هذا الكمبيوتر تقوم به الآن قوية ورؤية الأفلام اشترى هذا الكمبيوتر اشترى والدي هذا الكمبيوتر المحمول يمكن أن تقوم به الآن قوية ورؤية الأفلام المحمول يمكن أن تقوم به تقوم به الآن قوية ورؤية الأفلام اشترى اشترى والدي هذا الكمبيوتر اشترى والدي هذا الكمبيوتر

Best Regards

Your friend from Dubai

Cum am o memorie bună și n-am uitat liniuțele, bastonașele, cerculețele și alte semne învățate încă din clasa a întâia mi-a fost ușor să traduc.

Dragul meu prieten

Am auzit că în Europa au fost probleme legate de votarea președintelui. Aici totul s-a desfășurat normal. N-au lipsit ștampilele. Erau pe bănci în parcuri, pe trotoare, în taxiuri, în restaurante, în camerele de hotel și ca să nu o mai lungesc, ștampile pe toate drumurile. Cum Domnul Cocoș a plecat, fiind duminică și magazinele anunțaseră mari reduceri de prețuri, singura persoană care a votat a fost sora lui Monica Gabor (nu-i plac reducerile). Nu-ți pot spune rezultatul alegerilor pentru că, încă,  nu s-a terminat numărarea voturilor. Te voi ține la curent.

Salutări

Al tău prieten din Dubai